Korean Medicine · Acupuncture · Herbal한의원 · 침 · 한약
Ancient roots,
modern care.오랜 뿌리에,
오늘의 돌봄.
Licensed Korean acupuncture and herbal medicine for pain, stress, fertility and everyday balance — gentle, personal, and rooted in 한방 tradition.면허를 갖춘 한의사가 통증·스트레스·난임·일상의 균형을 침과 한약으로 돌봅니다. 부드럽게, 한 분 한 분에 맞춰, 한방 전통에 뿌리를 두고 진료합니다.
What we treat진료 분야
Care for the whole body,
not just the symptom증상만이 아니라
몸 전체를 봅니다
Most patients come for one thing and stay for how the rest of them feels better too. A few of the areas we see every week:한 가지 불편으로 오셨다가, 몸 전체가 가벼워지는 걸 느끼고 계속 찾아주시는 분들이 많습니다. 매주 자주 보는 진료 분야입니다:
Pain & Injury통증·근골격
통증·근골격Pain & Injury
Back, neck, shoulder, knee, sports and post-surgical recovery.허리·목·어깨·무릎 통증부터 운동 부상, 수술 후 회복까지 돌봅니다.
Stress & Sleep스트레스·불면
스트레스·불면Stress & Sleep
Anxiety, burnout, restless sleep and nervous tension.불안, 번아웃, 뒤척이는 밤, 쌓인 긴장을 풀어드립니다.
Fertility & Women’s Health난임·여성 건강
난임·여성 건강Fertility & Women’s Health
Cycle regulation, IVF support, menopause and hormonal balance.생리 주기 조절, 시험관(IVF) 준비, 갱년기와 호르몬 균형을 함께 관리합니다.
Digestion소화기
소화기Digestion
Bloating, IBS, reflux and appetite — settling the gut.더부룩함, 과민성 대장, 역류, 떨어진 입맛 — 속을 편안하게 다스립니다.
Headaches & Migraines두통·편두통
두통·편두통Headaches & Migraines
Tension headaches and recurring migraines, without the fog.긴장성 두통과 반복되는 편두통, 맑은 머리를 되찾아 드립니다.
Energy & Immunity기력·면역
기력·면역Energy & Immunity
Fatigue, frequent colds and that run-down, depleted feeling.만성 피로, 잦은 감기, 늘 기운이 달리는 몸을 보해 드립니다.
How we treat치료법
Every visit begins with listening. Your plan is built around you — and adjusted as you heal.모든 진료는 경청에서 시작합니다. 치료 계획은 당신에게 맞춰 세우고, 회복에 따라 조정합니다.
Acupuncture침
침AcupunctureFine, sterile needles at precise points to ease pain and restore flow. Most patients barely feel them.정확한 혈자리에 가늘고 위생적인 침을 놓아 통증을 풀고 기혈 순환을 돕습니다. 대부분 거의 느끼지 못할 정도입니다.
Herbal Medicine한약
한약Herbal MedicineCustom formulas of traditional herbs, prepared for your constitution and reviewed each visit.체질에 맞춰 짓는 맞춤 한약입니다. 방문하실 때마다 경과를 보며 처방을 조절합니다.
Cupping & Gua Sha부항·괄사
부항·괄사Cupping & Gua ShaReleases tight fascia and stagnant circulation — deeply relieving for stubborn muscle pain.굳은 근막과 뭉친 어혈을 풀어줍니다. 오래된 근육통에 특히 시원합니다.
Moxibustion뜸
뜸MoxibustionWarming therapy that nourishes depleted energy and supports circulation and recovery.따뜻한 온열 요법으로 허해진 기운을 북돋우고 순환과 회복을 돕습니다.
In the treatment room진료실에서
Precise, gentle acupuncture정확하고 편안한 침 시술
Fine, single-use needles placed at exact points by a licensed practitioner. Most patients feel little more than a gentle warmth — and leave more relaxed than they came.면허 한의사가 일회용 침을 정확한 혈자리에 부드럽게 놓습니다. 대부분 은은한 따뜻함 외에는 거의 느끼지 못하고, 오실 때보다 한결 편안해져 돌아가십니다.
“Korean medicine doesn’t chase symptoms. It looks for the root — and helps the body do what it already knows how to do.”“한의학은 증상을 쫓지 않습니다. 뿌리를 찾아, 몸이 본래 알고 있는 회복의 길을 돕습니다.”
한의학은 증상이 아니라 뿌리를 봅니다. 몸이 스스로 회복하도록 돕습니다.Korean medicine looks for the root, not the symptom.
Your practitioner원장 소개
Dr. Jiyoung Han, L.Ac.한지영 원장 (L.Ac.)
Licensed acupuncturist and herbalist with over fifteen years of practice, trained in both Korea and the United States. Dr. Han treats every patient in Korean or English, and takes the time to explain what’s happening and why.한국과 미국에서 수련한 15년 이상 경력의 면허 한의사입니다. 한국어와 영어로 진료하며, 지금 몸에 무슨 일이 일어나고 있는지, 왜 그런지 충분히 설명해 드립니다.
Board-certified (NCCAOM) · Member, American Society of Acupuncturists · Clean-needle certified.NCCAOM 보드 인증 · 미국침구사협회(ASA) 회원 · 클린 니들(위생 침술) 인증.
Book online온라인 예약
A calmer body
starts with a visit편안한 몸,
한 번의 방문에서 시작됩니다
Choose what you’d like help with and a time that works. New patients begin with a full consultation — we’ll never rush you.어떤 도움이 필요하신지, 편하신 시간을 골라주세요. 초진은 충분한 상담부터 시작합니다 — 서두르지 않습니다.
- ✦ Same-week openings, online 24/7이번 주 예약 가능 · 온라인 24시간
- ✦ Most insurance & HSA/FSA accepted대부분의 보험 · HSA/FSA 사용 가능
- ✦ 한국어 상담 가능한국어·영어 상담 모두 가능합니다
I’d like help with어떤 도움이 필요하세요?
Thursday, Jun 25
✦ We confirm within the hour during clinic days진료일에는 1시간 안에 확정해 드립니다
Visit the clinic오시는 길
Hours진료 시간
Mon–Fri · 9:30am – 6:30pm
Sat · 9:30am – 2:00pm
Closed Sundays월–금 · 오전 9:30 – 오후 6:30
토요일 · 오전 9:30 – 오후 2:00
일요일 휴진
Location위치
3140 Wilshire Blvd, Suite 210
Los Angeles, CA 90010
Parking validated주차권 제공
Contact연락처
(213) 555-0172
care@sodamclinic.com
한국어 · English
Feel like yourself again다시, 가뿐한 몸으로
Book a consultation and we’ll build a plan around what your body needs.상담을 예약하시면 지금 몸에 필요한 것에 맞춰 치료 계획을 세워드립니다.
Book a consultation상담 예약하기